³¯«Â°·    Dr. Allan WK Chan, D.C., N.D.

[¤å³¹¤¶²Ð]

[Åé½è´ú¸Õ]

 [¦³¬r­«ª÷ÄÝ]

[°ª¦å¿}­¹ª«ªí]

[¦ÛµMÀøªkªº±M·~°V½m]

[¯á°©¯«¸g¬ìªº±M·~°V½m]

Email

[ªð¦^¥D­¶]

±M·~ºô­¶(Links):

www.ccnm.edu

www.BDDTN.Ontario

www.ncnm.edu

www.binm.org

www.aanmc.org

¡@

¡@

 




¯á°©¯«¸g¬ìÂå¥Í  Doctor of Chiropractic (Canada)

¦ÛµMÀøªk¬ìÂå¥Í  Doctor of Naturopathic (Canada)  

Hong Kong Registered Doctor of Chiropractic

Personalized Metabolic Nutrition Advanced Training Certificate

­»´ä¬F©²µù¥U¯á°©¯«¸g¬ìÂå¥Í (¯áÂå)

¥[®³¤j¦w¤j²¤¬Ù¯á°©¯«¸g¬ìÂåÀø°õ·Ó

¥[®³¤j¦w¤j²¤¬Ù¦ÛµMÀøªk¬ìÂåÀø°õ·Ó

¥[®³¤j¯á°©¯«¸gÂå¾Ç°|¹B°Ê³Ð¶Ë¤å¾Ì

­Ó¤HÅé½èÀç¾i¤ÀªR¤å¾Ì

¤¤´ä¿D¯áÂå¾Ç·|°Æ·|ªø

­»´ä¯á°©¯«¸g¬ì¾Ç·|·|­û

 

Room 2108 East Point Centre, Causeway Bay, Hong Kong

¹q¸Ü (Tel) : (852) 2882 ¡V 3626

 

 

³Ì·s¸ê°T:

 

Moringa Leaf   -  »¶¤ì¸­

 

»¶¤ì­ì²£©ó¦L«×¥_³¡¡A»¶¤ì¸­ªºÀç¾i»ù­È©MÃĥλù­È·¥°ª¡A¬O¦è¬vçxªº¤Q¤C­¿ ¡C

 

»¶¤ì¸­¹ï¨àµ£¡B«C¤Ö¦~¥i¼W强§K¬Ì¤O¡A«P¶i¥Íªøµo¨|¡A´£°ª´¼¤O¡AªÈ¥¿°¾­¹»PÀç¾i¤£¨}°ÝÃD¡A«P¶i°©Àf¥Íªøµo¨|¡A´î¤Ö¶Ë­··P«_¡C

 

¹ï©ó¤k©Ê­Ì¡A»¶¤ì¸­¥i预¨¾°ü¤kªº¨Å¸¢Àù¡A¹ï½K¯¾¡A¦â´³µ¥¡A¨Ï¥Ö½§¥ú·Æ细腻¤×¨ã®Ä¯à¡AÁ٨㦳¶ì¨­减ªÎªº®ÄªG¤Î±À¿ð§ó¦~´Áªº¨ì来¡A©µ缓°I¦Ñ¡C

 

»¶¤ì¸­¹ï©ó¤¤¦Ñ¦~¤H¡A¥i¥H§ïµ½¸z¹D¥\¯à¡A¤Î预¨¾¦Ñ¦~·ö§b¡B°ª¦åÀ£¡B¿}§¿¯f¡B°©½è²¨ÃP¡Aµh­·µ¥¯e±w¡C

 

»¶¤ì¸­§ó¯à¥þ­±¸É¥R¨­¾÷©Ò»Ýªº³J¥Õ½èÓi°ò»Ä¡A´£¤É¨­Åé§K¬Ì¤O¡A调¸`内ªc¨t统¡A预¨¾¸~½Fµo¥Í¡A§Ü¯h劳¡A¼W强¬¡¤O¡AµÎ缓张¤O¡A´£°ª©Ê¥\¯à¡A²M°£¦Û¥Ñ°ò¡A©µ缓°I¦Ñ¡C

 

»¶¤ì¸­¹ïÀç¾i¤£¨}ªº¨àµ£¤×¨äÅã®Ä¡C

 

»¶¤ì¸­´£¨Ñ¨¬够ªº¨Å¥Ä¡AÀ°§U¥À¿Ë¸É¥R²£«á¯Ê¨Å°ÝÃD¡C

 

»¶¤ì¸­³Ì¥D­nÀç¾i¦¨¥÷¥]¬A¡GA¡AB¡AB1¡AB2¡AC¡AE¡A°ª³J¥Õ½è¡A°ªÅÖºû¡A¤Q¤@ºØ¥²»ÝÓi°ò»Ä¤Î¤KºØÄqª«½è (¹[¡BÁâ¡B¶t¡B¶u¡B¾N¡B»É¡BÅK¡BÁC)

 

¹[ - ¼W¥[¸£¤O¡A«ä¦Ò¤O¡A¯Ê¹[·|¨Ï°©¦Ù ³ÂÞÍ¡A¤ßŦ°I®z

Áâ - ¯ÊÁâ·|¯«¸g¤®¾Ä¡A«æļ¤£¦w¡A¦Ù¦×°I°h¡A¶t½è¤£¿Å

¶t - «P¶i¸g¶Ç¾É¡A¯Ê¶t·|ºò±iµo«ã¡A©âµ¬¡A¥¢¯v¡A°©½è²¨ÃP

¾N - ´£°ª§K¬Ì¤O¡A§Ü®ñ¤Æ¯à¤O¡A§t¯Ø®q¯À¦¨¥÷¡A¥­¿Å¦åÁÞ¡A­°¦åÀ£¡A«O«ù©Ê¾÷¯àµo¨|¥¿±`

¶u - ºû«ù¦åÀ£Ã­©w¡A¯Ê¶u¨Ï¦åÀ£­°§C¡AµL¤O¡A®e©ö¯h­Â¡A¤ßµ±µhµ¥

»É - ´£°ª§K¬Ì¤O¡A§Ü®ñ¤Æ¡A§ÜÀù¡A±j¤Æ¦åºÞ¡A°Ñ»P°©Àf§Î¦¨¡Aºû«ù¯«¸g¨t²Î

ÅK - ´£°ª§K¬Ì¤O¡A¬¡¤O»P¸É¦å¡A°Ñ»P®ñ¹B°e¡A¥h°£¦Û¥Ñ°ò

ÁC ¡V ´£¨Ñ¶Ç¾É°T®§¡A¨ÑÀ³¯à¶q¡A¥­¿Å¶t½è¡A¯ÊÁC·|³y¦¨¦Ù¦×°I°h¡A°©Àf·î§Î                                                                                                                                          

¬ã¨s¥çµo²{»¶¤ì¦UºØ§t¶q¡G

³J¥Õ½è¬O¤û¥¤ªº  2 ­¿

ºû¥L©RA¬O­JÅÚ½³ªº 4 ­¿ 

ºû¥L©RC¬O¬a¾ïªº 7 ­¿

¹[¬O­»¿¼ªº  3 ­¿

ÅK¬OµÔµæªº 3 ­¿

¶t¬O¤û¥¤ªº  4 ­¿

 

      ( Moringa¡¦s information is from internet)

           

 

           

 

 

 

³Ì·s¸ê°T:

 

§@ªÌ: ³¯«Â°·¯á°©¯«¸g¬ìÂå¥Í

 

¤KºØ¤£¥i¯Ê¤ÖªºÄqª«½è                      2014/05/15

 

±q¤j¦ÛµM¶i¤Æ¨Ó¬Ý¤HÃþ¨­Å骺ºc³y¡A§Ú­Ìªº¨­Åéµ´¤£¯à¦Û§Ú»s³yÄqª«½è¡A¥²¶·¨C¤Ñ¥Ñ­¹ª«¤¤Äá¨ú¨¬¶q¦hºØ¥²¶·ªºÄqª«½è¨Ó«O«ù¨­Åé°·±d¡CÄqª«½è¯à«P¶iÅ餺¦UºØ¥Í¤Æ¥NÁ¹B§@ºZ¶¶©M§l¦¬©Î»s³yºû¥L©R¡C¨ä¹ê¯Ê¥Fºû¥L©R®É¡A¤Hªº¨­Å餴¥i¹B¥Î¬Y¨ÇÄqª«½è¡A¦ý­Y¤Ö¤FÄqª«½è¡Aºû¥L©R«h§¹¥þµL¥ÎªZ¤§¦a¡C©Ò¥H²K¸ÉÄqª«½è¤ñ²K¸Éºû¥L©R¨Ó±o§ó­«­n¡C¦]¬°²{¦bªº­¹ª«¤¤ºû¥L©RÁÙ¥i¯à¦s¦b¨ä¤¤¡A¦ýÄqª«½è¦­¤v´¶¹M¯Ê¥F¡Aªp¥B²{¤µ¥Î§@ºØ´Óªº¤gÄ[ªd¤g¤¤©ÒêÕ§tªºÄqª«½è¡A¦]¥Ñ©ó¥H©¹¹L«×ªº¯ÑºØ¤S©Î¥Ñ©ó²K¸É¦³¾÷ºØ´ÓªºªÎ®Æ»ù®æ¸û©ù¶Q¡A¦]¦¹¤gÄ[¤¤ªºÄqª«½è¤j¦h¤v¬y¥¢©Î§t¶qÅܱo«Üµ}¤Ö¡A©Ò¥H²{¤µ½­ªG¤¤¥uêÕ§t·¥¤Ö¶qªº¦UºØÄqª«½è®Ú¥»¤£¨¬¥Hºû«ù¨­Åé°·±d¹B§@¡C

 

´¿Àò±o¨â¦¸¿Õ¨©º¸¼ú¶µ±o¥D Dr. Linus Pauling «ü¥X¡m¤HÃþ©Ò¦³¯e¯f§¡·½¦ÛÄqª«½è·L¶q¤¸¯Àªº¯Ê¥F¡n(You can trace every disease and every ailment to a mineral deficiency.) ªñ¦~¸gÁ{§ÉÄYÂÔ¬ì¾Ç¬ã¨s¡A«ü¥X¨C¤Ñ­Y²K¸É³Q¨­Åé¯à·¥®e©ö§l¦¬¸gÀu½è³J¥Õ½èÛ·¦X«áªºÄqª«½è¡A¥¦­Ì·|§K°£Äqª«½è¤§¶¡®e©ö¥X²{ªºÄv¾Ü©Î±Æ¥¸¡F©Ò¥H¨C¤Ñ­YÄá¨ú³o¤KºØ¤Ö¶qªº¥²¶·Äqª«½è·|¥O§Ú­Ìªº°·±d»t¯q¤£¤Ö¡C

 

(¤@) ÅK

- ÅK½è¬O»s³y¬õ¦å²y¦å¬õ¯À¤Î¦Ù²Ó¯Àªº­«­nª«½è¡A¦³§U®ñ®ð¿é°e¨ì¨­Åé¦U³B²Ó­M¡AÀ°§Uºc¦¨¨­Åé¦hºØ³J¥Õ½è¤Î»Ã¯À¡CÅK½è§l¦¬¤£¨¬·|®e©ö¤Þ­P¤×¨ä°ü¤k³h¦å¤ÎÀY¾vµ}²¨²æ¸¨¡A¨­ÅéÅܱo®e©ö¯h²Ö¥F¤O¡A®ð³Ý·w¯t¡AÅé­«¤U­°¡A§K¬Ì¤O§C¤U¡AµÊ®ð®e©ö¼Éļ¡A±¡ºü¤Æ¡C

 

(¤G) Áâ

- Áâ¯Ê¥F»P¤HÅé§K¬Ì¥\¯à§C¤U¦³Ãö¡AÁâ½è§t¶q¶V§C¡A¯fµh¶V¦h¡C

 

- Áâ¬O¤ÑµMªº²Ó­M¶tÂ÷¤l³q¹DªýºI¾¯ (calcium channel blocker)¡A©Ò¥H·|¦³®ÄÂX±i¦åºÞ¡A­°§C°ª¦åÀ£¡C

 

- Áâ½Õ¸`¤ßŦ¸õ°Ê¦³¤Q¤À­«­nªº§@¥Î¡A­Y¨C¤ÑÁ⪺Äá¨ú¶q¤£¨¬ 350mg ¡A´N®e©ö¤Þµo¤ßŦ¡B°ª¦åÀ£°ÝÃD¡AÁ{§É¬ã¨s«ü¥X¤ß¦Ù§tÁâ¶q¹L¤Ö (subnormal level) »P¤ß¦Ù±ð¶ë (myocardial infarct) ©Ò¤Þ­PªºÖ`¦º¦³Ãö¡C

 

- Á⤣³æ¦³§U§í¤î¹[½è¬y¥¢¡A§ó·|§ïµ½¨­Åé¦]¯Ê¥F¹[½è©Ò¾É­Pªº¤ß«ß¤£¥¿©M¯h²Ö±¡ªp( ÁâÄá¨ú¤£¨¬¤~·|¾É­P¯Ê¹[)¡C

 

- ¯ÊÁâ¥i¥H¾É­P°Ê¯ß¤ºªº¥­·Æ¦Ù¥X²{µjÅË¡A·|¤Þ­P°Ê¯ß¤ºµÄ¦¬¯¶¡A¨Ï¦åÀ£¤W¤É©Î¡A¤Þ­P«aª¬°Ê¯ßµjÅ˦ÓIJµo¤ß«ß¤£¥¿¡A¤ßŦ¯fµo¡AÖ`¦ºµ¥¡C

 

- ¯ÊÁâ¤]·|¤Þµo«Ü¦h¯e¯f¡A¥]¬A¦Ù¦×µjÅË¡A°¾ÀYµh¡A­ý³Ý¡A¤ßµ±µhµ¥¡C

 

- ¯ÊÁâ¥i¥H¤Þµo©ÐŸ (atrial fibrillation) §Y¤ßŦ¤£³W«h¸õ°Ê¹L³t¡A®e©ö¤Þµo¤¤­·¡A¿}§¿¯f¡A´Õ¶¡½L¬ð¥X¡A°©½è²¨ÃP¡A§íÆ{¡A¯h³Ò¡A¥¢¯vµJ¼{¡A¦Ù¦×µjÅË¡A©âµ¬¡A¤j¸zµjÅË¡A«K¯µµ¥¦h¼h­±°ÝÃD¡C

 

- Á⦳½Õ¸`Åé²G¥X¤J²Ó­Mªº¥­¿Å¡A¯ÊÁâ·|¥O¦åºÞ¥X²{º|¬}¦Ó²£¥Í°ª¦åÀ£¡A©Î¤ß°IºÜ±wªÌªº¦åºÞº¯º| (leaky blood vessels) ·|¥X²{¤ô¸~¡A¦Ó¾É­PÂù°¼¨¬½ïÃö¸`¥X²{¸~µÈ¡A©Î·|¥O¤ß¦Ù°I®z±wªÌ¡AÅé²Gº¥º¥¿n»EªÍ¤º¤Þ°_®ð«P¦Ó¤£¯à½ö卧¡A¬Æ¦Ü¤£¯à¨«¸ô¡A©Ò¥H²K¸ÉÁâ½è·|¦³®ÄµÎ½w¤ô¸~ (edema) ±¡ªp¡C

 

- »É¡BÁâ¡B¿ø¬O´î¤Ö¥Õ¾vªº¤TºØ­«­n¤¸¯À¡C(¤¤¦~¤H³Ì¶·­nªº¥|ºØÄqª«½è¡GÁâ¡A¾N¡A»Ì¡A¸N)

 

- Áâ¥i§í¨î°Æ¥Òª¬¸¢¯À (PTH)ªº¤Àªc¡A¦P®É¼W¥[­°¦å¶t¯Àªº¦X¦¨¡A·|¦³§U¶t½è¦s¯d¦b°©Àf¤¤¡A¤S§K°£¶t½è¨H¿n¦b³n²Õ´¤¤¡A©Ò¥HÁâ¯à¼W¥[°©Àf¤¤¶tªº§t¶q¡A¤Î§K³Q³n²Õ´§l¦¬¡A¨Ï³n²Õ´¨Ò¦p¦åºÞ´î¤Ö¶t¤Æµw¤Æ¡A©Ò¥HÁâ·|¦³§U°©Àf©M¤ú¾¦ºû«ù°·±d¡C

 

- Áâ·|À°§U²Ó­M§l¦¬¤Î«O«ù¶t½è»P¹[½è¥­¿Å¡C

 

- Áâ¥ç§U­°§C°ªÁx©T¾J±¡ªp¡C

 

 

 (¤T) ¾N

- À°§U¦]·N¥~©Î¥~¬ì¤â³N«áªº³Ð¶Ë­×¸É¤Î¬Í²ª´_­ì¡A¥O¶Ë¤f¨³³t²¬Â¡¡C

 

- ¦³§U»s³y¯Ø®q¯Àªº¯Ø®q¸¢°·±d¹B§@¤Î°Ñ»PºÒ¤ô¤Æ¦Xª«ªº·s³¯¥NÁ¡C

 

- ¦³§Uªý¾×¦³¬r­«ª÷ÄÝ (¹]¡AÂðµ¥)ªº¬r©Ê¼vÅT¡C

 

- À°§U¨k¤h«e¦C¸¢©M¥Í´Þ¾¹©x°·±d¹B§@¡C

 

- ¾N§l¦¬¤£¨¬·|¾É­P¤HÅé§l¦¬¨ä¥LÄqª«½è©M·L¶qÄqª«½è§l¦¬§xÃø¡A¤Þ­P¦hºØºC©Ê°h¤Æ¤ò¯f¡C

 

- ¬ü°ê°ê®a¨¾Àù¨ó·| (National Cancer Institute)½T»{¾N»PÁâ·|¦³§U§í¨îÀù½F¥Íªø¡C

 

- ¬ü°êÁ{§É¬ã¨s½T»{ªøªÌ¤Î¥®¨à¨C¤Ñ²K¸É¾N + ºû¥L©RC¡A·|¦³®Ä´î¤ÖªÍª¢¦º¤`²v¡A·íµM¥ç¦³§U¼W±j§K¬Ì¤O¡A´î¤Ö¯f¬r·P¬V¡C

 

(¥|) Ö´

- ¦³¨¾Àù¥\®Ä¡A¹w¨¾¸~½F¡A¬üÃC§Ü°I¦Ñ¡A«O¨x¤Î§Ü®ñ¤Æ¡C

 

- ¦hÃþÀù½F¤×¨ä¬OªÍÀù¡A¤j¸zÀù¡A«e¦C¸¢Àù¡AªA¥ÎÄqª«½èÖ´«á¡A¦º¤`²v¸û¥¼ªA¥ÎªÌ´î¤Ö¤@¥b¥H¤W¡C

 

- Á{§É¬ã¨s¡G226¦ì¤A«¬¨xª¢±wªÌ¨C¤ÑªA¥ÎÄqª«½èÖ´«á¡A¨S¦³¤@¦ì¤A«¬¨xª¢±wªÌ·|Âà¤Æ¬°­ìµo©Ê¨xÀù¡C¬ã¨s«Øij¤A«¬¨xª¢±wªÌÀ³¨C¤ÑªA¥Î¾A¶qªºÖ´¨Ó«OÅ@¨xŦ¥\¯à¡C

 

- Ö´¥ç¦³«OÅ@µÇŦ¤Î°©Åè¥\¯à§K³Q¤ÆÀøÃĪ«Cisplatinªº¬r©Ê«I®`¡C

 

- Ö´¦³§U­«ª÷ÄÝ¡A¤×¨ä¤ô»È¡AÂð¡AÏìÁ÷µ¥¡A±Æ¥XÅé¥~¡C

 

- Ö´¯à¦³§U§ïµ½¤ß¦Ù²Õ´ªº©I§l©M¯à¶qÀx¦s¡A©Ò¥H¦³§U±±¨î¤ß«ß¤£¥¿¡A«OÅ@¤ß¦Ù¡A«O«ù¤ßŦ°·±d¡C

 

- Ö´¨ã¦³¬¡¤ÆÅ餺±j«lªº§Ü®ñ¤Æª«½è - ¨¦¯Ö¥Ì¤Ó¹L®ñ¤Æ¡A©Ò¥H¯à¦³®Ä²M°£¦Û¥Ñ°ò¡A¦]¦Ó¦³«OÅ@²Ó­M§K¨ü¦Û¥Ñ°ò¯}Ãa¡A©Ò¥H¯à¬ü®e¥h´³ (¤×¨ä¦Ñ¤H´³)¡A¾iÃC§Ü°I¦Ñµ¥Åã®Ä¥\¯à¡C

 

(¤­) »É

- «P¶i½¦­ì³J¥Õ¥Íªø¡C

 

- À°§U³y¦å¾÷¯à¡A¹w¨¾³h¦å¡A¯Ê»É®É¡A²Õ´¤¤ªºÅK·|µLªk¶i¤J¦å¼ß¤¤¡A·|¾É­P¬õ¦å²y²Ó¤Ö©M§C¦å¬õ¯À«¬³h¦å¡C

 

- ¯Ê»É¤]¥O¦åºÞºÞ¾À¯ÜÁ¡¡A®e©ö²£¥Í¦åºÞ½F¤Î°©ÀfÅܱo¯Ü®z¡C¯Ê»É¤]®e©ö¤Þ°_ÀY¾vÅÜ¥Õ¡A¤À¤eÂ_µõ¡C

 

- »ÉÂ÷¤l»P¶W®ñ¤Æª[¤Æ酶 (SOD) µ²¦X«á¡A¥h°£²Ó­M¤ºªº¦Û¥Ñ°ò¨Ó«OÅ@Å餺²Ó­M»P®Ö»Ä¡A¦]¦¹¦³§Ü®ñ¤Æ¡A§Ü°I¦Ñ»P§ÜÀù¥\¯à¡C

 

- ¯Ê»É·|¥OÁx©T¾J¼W¥[¡C

 

(¤») ¿ø

- ¥R¨¬ªº¿ø¨Ï¤HÅé¦Ù¦×±j§§¦³¤O¡A¥O¦Ù¦×µo¨|¥¿±`¡A¦Ó¯Ê¿ø¤S»P¦Ù¦×µL¤O¦³Ãö¡C

- ¿ø»P¶W®ñ¤Æª[¤Æ酶 (SOD) µ²¦X«á¡A·|²M°£²Ó­M¤ºªº¦Û¥Ñ°ò¡A«OÅ@Å餺²Ó­M»P®Ö»Äªº§¹¾ã»P¥¿±`¹B§@¡A©Ò¥H¿ø¦³§Ü®ñ¤Æ¡A§Ü¦Ñ¤Æ»P§ÜÀù¥\¯à¡C

 

(¤C) »Ì

- »Ì·|À°§U¯Ø®q¯ÀÂà¤Æ¸²µå¿}爲¯à¶q¨Ó¼Wªø¦Ù¦×¡A´î¤Ö¯×ªÕ¡A©Ò¥H»Ì·|À°§U´îªÎ½G¨­¤Î¹w¨¾ªÎ­D¡C

 

- »Ì¯à¼W¥[Áx©T¾Jªº¤À¸Ñ»P±Æ¬ª¡A¦]¦¹»Ì¯à­°§C¦]¦×­¹¦Ó³y¦¨ªº«aª¬°Ê¯ßµw¤Æªº¦MÀI©Ê¡A©Ò¥H¯à¹w¨¾«a¤ß¯f¡A°ª¦åÀ£¡C

 

(¤K) ¸N

- «OÅ@¨k©Êªº«e¦C¸¢°·±d¹B

 

-À°§U¤HÅé§Q¥Î¶t½è¡A¯Ê¸N®ÉÅ餺¶tÁâ®e©ö¬y¥¢¡A¨Ã¨Ï­°¦å¶t¯À (calcitonin) §t¶q¤U­°¤Î¦P®É­°§C¦å¼ß¤¤ªº´åÂ÷¶t¡B»É¡B¦å²M­°¦å¶t¯À¡C¸N¥i«P¶i¶t¡BÁâ¡B¹[¡BÁCµ¥Äqª«½èªº§l¦¬»P¥NÁ¡A¦]¦Ó¯à¼W±j°©½èµw«×¡A«P¶i°©Àf¦X¦¨¡AÁקK°©½è²¨ÃP¡A¦³§QÃö¸`ª¢«ì´_¤Î¨ÏÃö¸`ª¢Ã¹±w²v¤U­°©MªvÀø­Iµh¡C

 

- °±¸g«á¯ÊÁ⪺°ü¤k¨C¤Ñ²K¸É¸N¡A¥i¥[±j¨ä°©Àf¤¤¶t»PÁ⪺«O¦s¶q¡A¤Î¦³§ïµ½©M©µªø¶t»PÁâ¦bÅ餺ªº®É¶¡¡A©Ò¥H¸N¯à§ïµ½°©½è²¨ÃP¯g¡B³E¤úªºµo¥Í²v¡C

 

- ¸N¯à´£°ª°ü¤k¦å²M¤¤ªº¸A¤Yଠ(testosterone)©M»Û¿E¯À (17-beta-estradiol)¡A¤×¨ä¤v§e²{§CÁâ©Î§Cºû¥L©RDªº°ü¤k¡A®ÄªG§ó¬°ÅãµÛ¡C

 

- ¸N¥ç«P¶i¸£²Ó­M¥\¯à¡A¤×¨ä¯à¼W±j«ä¦Ò¤O¡A°O¾Ð¤O¡A¿ìÃÑ¥\¯à¡A¤Î¤â²´¨ó½Õ¯à¤O¡A©Ò¥H¸N·|¹w¨¾¤Î§ïµ½¦Ñ¦~·ö§b¯g¡C

 

 

Herbal Detox ¦³¾÷ºØ´Ó²M¬r¨¾·P¬V¯ó¥»

 

¦³¦Ê¦h¦~±y¤[¾ú¥vªº¥[®³¤j¦L²Ä¦w¤H²M¬r¨¾·P¬V¯ó¥»°t¤è¤º§t¡G¤ûã®®Ú (Burdock root), ¦Ï»Ä¼Ò (Sheep Sorrel), ¿ß¤ö¯ó Cat¡¦s Claw Root , Slippery Elm, Turkish Rhubarb Root,  ·|Åã®Ä²M°£Å餺²Ó­M¤¤¿n¦sªºÀô¹Ò¬r¯À¡A­¹ª«²K¥[¾¯¡A¹AÃÄ¡A²üº¸»X¡A¿E¯À¡A§Ü¥Í¯Àµ¥´Ý¯dÃĪ«µ¥¡A¥B¯à²b¤Æ¦å²G¤Î½Õ²z§K¬Ì¾÷¯à¡A·|´î¤Ö¤W©I§l¹D (¦Õ¡B»ó¡B³ï¡B®ðºÞ¡BªÍ³¡µ¥)·P¬V¤£¾A¡C

 

(¤@) ¿ß¤ö¯ó¡G

- ¨ã±j¤O®øª¢®Ä¯à¡A¦³§UÓV½w¦hºØÃö¸`ª¢¡A¸z­Gª¢¡A¦Ñ¤H·ö§b¯g¤Î±j¤Æ¤HÅé§K¬Ì¥\¯à¡AÀ°§U´î¤Ö¤W©I§l¹Dªº¯f¬r·P¬V¡C¿ß¤ö¯ó¬O¤@ºØ¥Íªø©ó¯µ¾|ªüº¿»¹ªeªºÃkÃôӪ«¡AÄ­§t´Óª«ÆPrychophylline¯àÀ°§U§í¨î¦å¤pªO¾®»E¤Î¦å®êªº§Î¦¨¡A©Ò¥H¥çÀ°§U´î¤Ö¤ß¸£¦åºÞ´`Àô°ÝÃD¡G¤ßŦ¯f¡B¤¤­·¡B¦åºÞµw¤Æ¡B¦å®ê¶ëªº¾÷·|©M¨¾Àù¡C

-   ¦³§U­·Àã©Ê©Î°h¤Æ©ÊÃö¸`¤ò¯fªº®øª¢¤îµh¡A¤×¨ä½¥³¡Ãö¸`¤£¾A¡C

- ±j¤OµÎ½w¦hºØ¸z¹D¤£¾Aª¢¯g¡A¦p¸zª¢¡B­Gª¢¡B¸z¹D¯qµß¥¢¿Å¡C

¦³¡m¸z¹D¶}¸ô¥ý®p¡n¤§ºÙªº¯ó¥»¡A¹ï¸z­G©M¤j¸z°ÝÃD¤×¨ä¦³®Ä¡A¦³®Ä²M¬~¤HÅé¾ã­Ó¸z¹D¨t²Î¡C

- À°§UµÎ¸ÑÀã¯l¡B±aª¬ªw¯l¡B¤f½H¡C

- ¼W±j¨­Åéºë¤O¡B§K¬Ì¤O¡CÀ°§U´î¤ÖÀù¯g¹qÀøªº°Æ§@¥Î¡C

- ¦³§U´î¤Ö¤ßŦ¯f¡B¤¤­·¡B¦åºÞµw¤Æ¡C

 

(¤G) ¤ûã®®Ú:

- ¦³§U²M²z¥Ö½§°ÝÃD¡A¦³®Ä´î¤Ö²Óµß¯f¬r¡A¯uµß·P¬V¡C

- ¦³§U¨xŦ¡B¯ØŦ¤ÎµÊŦ¥\¯à¡AÀ°§U½Õ¸`¦å¿}¤ô¥­¤Î®ø¤Æ¨t²Î¡C

- À°§U¥h°£³ïÄV¤ÎªÍ³¡µ¥¥NÁ¤Àªcª«¡C

- ¦³§UµÇŦ¡A²b¤Æ¦å²G¡A±Æ°£²O¤Ú¤Îªc§¿¨t²Î´Ý¾l¤£¼äª«½è¡A´î¤Öµ²¥Û±¡ªp¡C

- ¦³§U¨¾¿m²Ó­M°ò¦]¬ðÅܤδî¤ÖÀù¯gµo¥Í¡C

 

¡]¤T¡^¦Ï»Ä¼Ò :

- Ä­§tÂ×´I¸­ºñ¯À¤Î¬õÅÚ½³¯À¨Ó«OÅ@¿ò¶Ç°ò¦]¡A¦³§U¨¾¤î²Ó­MÅܲ§¡C

- ¨ãÅã®Ä§Ü®ñ¤Æ¥\¯à¡C

- ¦³§U´î¤ÖÁx©T¾J¿n»E¦åºÞ¾À¤W¡C

- ¦³§U¥[³t¤fµÄ¼ìºÅ²¬Â¡¡C

- ¦³§U±j¤Æ¨xŦ²Ó­M¡AÓV½w¶À¯n±¡ªp¡C

- ¦³§U¸z¹D±Æ¬ª³qºZ¡C

- ¦³§U¨¾¤î­G¥X¦å¡B«y¦å¡AÀ°§U¥h°£µ²¥Û¡C

- ¦³§U±j¤Æªc§¿¨t²Î¤Î®ø¤Æ¨t²Î¹B§@¡C

 

¡]¥|¡^¤g¦Õ¨ä¤j¶À:

- ²M²z¨xŦ¦³§UÁx¥Ä¤Àªc¤Î¨Ï²J¶ë¦b¸z¹D¤ºªº­¹ª«´í·º¤Î¬r¯À¡A¶¶§Q±Æ¥XÅé¥~¡C

- µÎ½w¸¡µÈ¡A«K¯µ¡A¸z­G¥X¦å¤Î²©½H°ÝÃD¡C

¦³§U¨¾¤î¡mÀù·F²Ó­M¡n( Cancer Stem Cells )ªº§Î¦¨¡C

 

 

 

 

¯Â²b¶ø¦Ì¥[·½ªo»P«ü¥Ò¡BÀY¾v¡B¾í¥Ö¯×ªÕ                            2014/04/11

 

¾Ú½Õ¬d¤E¦¨¥H¤W¤w¹L«C¬K´Á¡A¤£¦PºØ±Ú¡A¤£½×¦~¬ö¤j¤p¤j»L«á°¼³£·|¥X²{¤£¦Pµ{«×ªº¾í¥Ö¯×ªÕ¡A¦Ó¸g±`¸`­¹¹B°ÊªºÅÖ½G¤k¥K¤]¦³¾÷·|±w¤W¡C¨ä¹ê­Y¤£±q¤HÅéµ²ºc¤W§ä´Mµª®×¡A¥u¬O¾ã¤Ñ§V¤O¥~¶î«OÀã¼í½§²G¡A©Î¨è­W§V¤O¹B°Ê¡Aµo²{ªø»·®Ä¥Î¤£¤j¡A¦Ó¯u¥¿¸Ñ¨M¾í¥Ö¯×ªÕ°ÝÃD§ó¦p¼Z¤J¤­¨½Ãú¤¤¡A²@µLÀYºü¡C

 

±q¥Í²z¾Ç¼h­±±´°Q¡Aµo²{¾í¥Ö¯×ªÕ»PÅ餺¯×ªÕ²Õ´©Mµ²½l²Õ´¦³Ãö¡C¸g¬ã¨sµý¹ê¥Ö½§¤¤ªº¤T¼h²Õ´¡G¥~ªí¥Ö (epidermis) ¡A¯u¥Ö¼h (dermis) ©M¤º¥Ö¼h (substance tissue) ³£¨Ì¾a¤ÑµM¥¼¸g»s½m¶ø¦Ì¥[·½ªo§@´þ¾i¡A¤×¨ä¶ø¦Ì¥[¤»·½ªo¡A¦Ó¦¹¤T¥Ö¼h¤¤¬Æ¤Ö¦³¶ø¦Ì¥[¤T¯×ªÕ»Ä¦s¦b¡C2003¦~¡m¯×ªÕ¡n( Lipids ) Âå¾Ç´Á¥Z³ø¾É¸g¥|¬P´Á²K¸É¶ø¦Ì¥[¤»¡A¸û²K¸É¶ø¦Ì¥[¤T ( CLA or DHA ) ·|¨Ï¥Ö½§Åܱo§ó¥ú·Æ¬X¹à¤Î§ó¦³¼u©Ê¡C

 

§Ú­Ì¥i¥Î¥H¤U¨BÆJ¨Ó´ú¸ÕÅ餺¶ø¦Ì¥[·½ªoªº§t¶q¡A­º¥ý±N©æ«ü»P­¹«ü¤§¶¡ªº¥Ö½§Õt°_¡A¸òµÛ¥ß¨è©ñ¤â¡A¥¿±`°·±d¥Ö½§·|¥ß§Y«ì´_­ìª¬¡A¡A­Y¥Ö½§¦^¼u»Ý®É¶V¤[¡A¥Ö½§¼u¤O¥\¯à´N¶V®t¡A¶ø¦Ì¥[¤»·½ªo§t¶q´N¶V¯Ê¥F¡C

 

¶ø¦Ì¥[¤»·½ªo¤£¥u¯àÀ°§U¥Ö½§¦^´_¬X¹à¥ú·Æ¤Î¦³¼u¤O¡A§ó·|¦³§U´î¤Ö²£«áªº§³®W¯¾¡C¹ï¿ßª¯°Êª«ªº¥Ö¤ò¡A¤ö¥Ò°·±d¦¨ªø¤]·¥¦³À°§U¡C¦¹¥~¡A·¥®e©ö¨ü¨ì¤Ó¶§Åζ˪º¥Ö½§¡A¨ä¹ê³£ªí¥ÜÅ餺¯Ê¥F¥R¨¬ªº¶ø¦Ì¥[·½ªo¨Ó´þ¾i¥Ö½§¡Aªp¥B¥Ö½§®e©ö³Q¨`¶Ë¥çªí¥Ü¥Ö½§¾i¥÷¤£¨¬¡C©Ò¥H¶ø¦Ì¥[·½ªo¯à´î¤Öµµ¥~½u¹ï¥Ö½§ªº·l®`¡AÁקK¥Ö½§¹L¦­¦Ñ¤Æ¡C

 

°£¤F²K¸É¶ø¦Ì¥[·½ªo¥~¡A¾í¥Ö¯×ªÕ±wªÌ¤]»Ý­n±Ä¥Î§C¾ý¯»½è¶¼­¹¡C­ì²z¦b©ó¤À¸Ñ¾ý¯»½è«á²£¥Íªº¸²µå¿}·|»P¦å¤¤³J¥Õ½è»Q³s¡A§Y©Ò¿×¡m¿}¤Æ¡n¡A³o·|¨Ï¥Ö½§»P¨ä¤U¼hªº½¦­ì³J¥Õ»Q³s¡A¦Ó³y¦¨¥Ö½§¥X²{µL¼Æ¥W¬}¡A§Î¦¨Ãø¬Ýªº¡m¾í¥Ö¯×ªÕ¡n¡C

 

©Ò¥H±q¤µ¤Ñ°_À³°±¤î¶i­¹©Ò¦³¤Ï¦¡¯×ªÕ¤Î¦UºØºë»sªº¹¡©M¯×ªÕ­¹«~¡A¦Ó§ï¥Î¤ÑµM´Óª«©Ê¶ø¦Ì¥[·½ªo´N¯à¯u¥¿¸Ñ¨MÂZ¤Hªº¾í¥Ö¯×ªÕ°ÝÃD¡A§ó·|¨Ï¥Ö½§¦^´_©¹¤êªº¬X¹à¥ú·Æ¤Î´I¼u©Ê¡C¦¹¥~¡A¶ø¦Ì¥[¤»·½ªo¤º§t±j¤O¦åºÞÂX±i¯À¡A¦]¦Ó·|¨ÏÀY¥Ö©M¸£³¡ªº·Lµ·¦åºÞªº¦å²G´`Àô¤Î±a®ñ§t¶q¼W¥[¡A¨Ï¹L©¹µ}Á¡¬X®zªºÀY¾v¥Íªø§ó¿@±K°·±d¤Î´î¤Ö²æ¾v°ÝÃD¡C

 

 

±´°Q§Y±N¨ÓÁ{ªºÀù¯g®ü¼S         2014/03/15

                           

 

          ªñ´Á¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ (WHO) µoªíªº¡m¥@¬ÉÀù¯g³ø§i¡n ( World Cancer Report ) «ü¥X¡G- 2008¦~¥þ²y±wÀù¼Æ¦r爲¤@¦Ê¤G¤Q¤C¸U¡A±wªÌ¦h¨Ó¦Û°ª¦¬¤Jªºµo¹F°ê®a¡A¦Ó¤j¦h¼Æ±wªÌ爲§l·Ï¡B¶¼°s¡B·öªÎ¤Î¤é±`¦h¶i­¹¥[¤u­¹ª«¤H¥K¡C³ø§i¦ô­p¡A¥þ²y±wÀù¼Æ¦r±N·|«ùÄò«æ¤É¡A¨ì 2032¦~¡A±wÀù¤H¤f©Î±N¬ð¯}¤G¤d¤­¦Ê¸U¤jÃö¡F³o±N§Î¦¨¤@³õ¥O¤HÀbÅå®u±²¥þ²yªº¡mÀù¯g®ü¼S¡n¡A¦Ó©Ò³y¦¨ªº¦UºØÃe¤jÅå¤HªºªÀ·|°ÝÃD¡A³o¤~¬O¯u¯u¥¿¥¿¥þ²yªº¡m¥@¬ö¤j¨aÃø¡n¡C

 

          ¨ä¹ê¡A²{¥N³£¥«¤HµL½×¦~¬öªº¤j¤p¡A¨C¤Ñ³£担¼~¦Û¤v©Î¿Ë¤Í·|¿©±w¤ß¸£¦åºÞ¤ò¯f©ÎÀù¯g¡A³o¨â¤j´c¯e¹³©]¥bªºÂù°­©çªù¡A¦º¤`ªº³±¼vÁ`¥O¤j¦h¼Æ¤HÁxŸ¤ßÅå¡A´q®£²×¤é¡CµLºÃ²{¥NÂåÀø¬ì§Þ¤é·s¤ë²§¡A¶i¨B¯«³t¡A¦ý¯u¥¿¯à¹ý©³¸Ñ¨M³o¨â¤j´c¯eÁÙ¨¥¤§©|¦­¡AÁöµM²{¤µ¶i¨BªºÂåÀø¬ì§Þ¤Î³Ç¥XªºÂåÀøÃĪ«¦ü¥G¤j¦h¼ÆÁÙ¯à¼È®É³B²z³o¨â¤j¯e¯fªº¯f¼x¡A·íµM©Ò¯Ó¶OªÀ·|ªºÂåÀø¸ê·½¤]·|¤£¤Ö¡A¦ý³oªv¼Ð¤§¹D§ÚÁÙ¬O·P¨ìºÃ´b¡F¦]ªv¼Ð¤§¹D¤~·|¾É­P¥@¬É½Ã¥Í²Õ´©Ò¹w¨¥§Ö±N¨ÓÁ{ªº¡mÀù¯g®ü¼S¡n¡A¬Û«H¨ì®É¥@¤W¨S¦³¤@­Ó°ê®aªºÂåÀøÅé¨t©Î¸gÀÙ¯à¤O¯àÀ³¥I±o¤F³o¨â¤j´c¯eªº«æ¼@Ãzµo¡C¦AªÌ¤@¥N°¶¤H¡A¨º®É¦~¬öÁÙ»´ªº¶W¯Å´I»¨¡AÄ«ªG±Ð¥D³ì¥¬´µ ( Steve Jobs ) ¸g¤d¨¯¸U­W©Ó¨ü³Ì³»¦yªºÀù¯gªvÀø¡A¥i±¤³Ì²×ÁÙ¬O´£¦­Âk¥h¡A¥L¯d¤U¿EÀyªº¿ò¨¥: stay hungry, stay foolish - ±`Ãh¨ô¶Vªº¨M¤ß¡AµL¤£¥O衆¥ÍµÓµM¤ß°Ê¡A¥LªºÂ÷¥h«ç¤£±Ð¤H­¿·P¯«¶Ë¡A­¿·P±{±¤¡I

 

          ¹ï©ó²{¤µÂåÀø®ÄªG§ÚÁÙ¬O»{¬°¤£¨¬¡A¦]¸gªvÀø«á¡A¤j¦h¼Æ¯e¯fÁÙ·|Ä~Äò´c¤Æ©MÀù¯g½Æµo¾÷·|ÁÙ¬O¤Q¤ÀÄY­«¡Fªp¥BªvÀø«á¯f¤Hªº¥Í¬¡½è¯À¨ä¹ê¤´¬O¤£²z·Q¡Cªñ¦~±wÀù¼Æ¦r¸`¸`¤W¤É¡A§Ú­Ì¨ì©³©¿²¤¤F¤°»ò¡H´Á±æ§Ú­Ì¬O®É­Ô¸õ¥X¹L©¹ªºÂåÀø®Ø®Ø¡A¦A­«·s¹Á¸Õ´M§ä¤Î¿Ä¦X¨ä¥L¡Aªø¤[¤v³Q©¿²¤¦ý¨ä¹ê¤v¸g¹LÁ{§ÉÄY®æ¦ÒÅ窺¨¾ÀùªvÀø¤§¹D¡C

 

          ¦­¦b 80 ¦h¦~«e¡A1931¦~¿Õ¨©º¸Âå¾Ç¼ú±o¥D¡A¼w°êµÛ¦W¥Í¤ÆÂå¾Ç®aµØ³ù³Õ¤h ( Otto Heinrich Warburg M.D. Ph.D. ) ´N«ü¥X¡m¯Ê®ñ­PÀù¡nªº²z½×¡A¥L§ó«ü¥X¥u­n´î¤Ö¤F 30% ®ñ®ð¨Ñµ¹¶q¡A­F­L²Ó­M«K·|¦bµuµu´X¤Ñ¤º«KÀù¤Æ¡A¦Ó¥BÀù²Ó­M·|¶V¨Ó¶V°¾­«¡mµL®ñ©I§l¡n (Fermentation) ¡A´Nºâ¦³¥R¨¬®ñ®ð¡A¥¦¨ÌÂÂ¥HµL®ñ©I§l¬°¥D¡C1966¦~µØ³ù³Õ¤h¦A«ü¥X¥u¦³¡m¥Ñ¦³®ñ©I§lÂàÅÜ爲µL®ñ©I§l¡n¤~¬O¥¿±`²Ó­M¤§©Ò¥HÀù©Ê¤Æªº¥D¦]¡C

 

          ¨ä¹ê©Ò¦³¥Íª«³£·|¸òÀH¤j¦ÛµM©w«ß - ¡m¾AªÌ¥Í¦s¡n¡A©Ò¥H·íªø´Á³B©ó§C®ñÀô¹Ò¤¤ªº¥¿±`²Ó­M¡A¥u¦³º¥º¥§ïµ½¦Û¤v²Ó­M¤ºªº¥Í¤Æ¥\¯à¡A¦ÓÂà¥Î§C®ñ©ÎµL®ñ²£¯à (fermentation) ¨Ó¾AÀ³´c¦Hªº§C®ñÀô¹Ò¦ÓÄ~Äò¨D¥Í¡C³o¨Ç¸g²§ÅÜ«á¦Ó¥Í¦s¤U¨Óªº²Ó­M¡A¤S·|Ác´Þ§ó¯à¾AÀ³§ó§C®ñÀô¹Òªº²Ó­M¡A¤£¹L¥¦­Ì·|¥I¥X¥N»ù¡A¥¦­Ì·|²§Åܬ°¥¢¥h´¼¼z¥¢¥h±±¨î¯à¤Oªº¥¼¤À¤Æ²Ó­M¡A§Y°fÂର¾Ö¦³­ì©l¥Íª«¥»¯à¡G¤£²z¦º¬¡¡A¥u¨D¥Í¦s¡A¥u°l¨DÄ~ÄòÁc­lªº­ì©l¨g³¥¥»¯à¡A¥¦¥u·|µL­­¶q¦a¡A¥¢±±¦a¤j¶qÁc´Þ¥¼¤À¤Æªº²Ó­M (¸~½F)¡Aª½¦Ü¦b§¹¥þ¥¢±±¤U¡A¤j¶qÁc´Þ¦Ü¤zÂZ¦h­Ó¨­Åé¾¹©x²Õ´¹B§@¡A¥O¨­Åé³Ì²×°±¤î¬¡°Ê¦Ó²×µ²¡F©Ò¥HÀù½F°ÝÃD¬O¨­Åé¾ãÅé°ÝÃD¡Aµ´¤£·|¬O§½³¡°ÝÃD¡C

 

          1992¦~¬ü°ê³»¦yÂå¾Ç°|¬ù¿«ÀNª÷´µ ( John Hogkins ) ¤j¾Ç G.L. Semenza ±Ð±Â¦b¡m²Ó­M¤À¤l¥Íª«¾Ç¡n (Mol. Cell Biol. 1992) ´Á¥Z«ü¥X·í²Ó­M¯Ê®ñ®É·|²£¥Í - ¡m¯Ê®ñ¦]¤l¡n (Hpoxia Inducible Factor, HIF )¡F¦A¦b1994¦~ (The journal of biochemistry, 1994) ©ÜÅS²Ó­M¯Ê®ñ®É©Ò²£¥Íªº¯Ê®ñ¦]¤l (HIF) ¨ã¦³½Õ±±Àù½F°ò¦]¥\¯à¡C¦Ü¤µ¤v¶W¹L¤Q¸U½g¥H¤Wªº¯Ê®ñ©MÀù¯g¬ÛÃöªºÂå¾Ç½×¤å¡A³o¥ç§k¦X¦­¦³¥ý¨£¤§©úªº¼w°êµØ³ù·i¤h (Oho Warburg M.D. Ph.D.)©Ò´£¥X¡m¯Ê®ñ­PÀù¡nªº²z½×¡C

 

          2012¦~¥|¤ë¸¹ (Currant Opinion in Cell Biology, April 2012) µo²{¡m¯Ê®ñ¡n·|Âà¤Æ¥¿±`·F²Ó­M¬°¼Æ¶qµ}¤Öªº¸~½F·F²Ó­M (cancer stem cells)¡A¥¦·|¥OÀù²Ó­M¦pªê²KÁl¡A¨Ó§JªA­«­«»Ùê¡A¥¦¬OÀù²Ó­MÄ~ÄòµL­­¦a¤j¶qÁc´Þ¦¨ªø¤ÎÂಾ½Æµoªº­«­nÃöÁä¡F¦AªÌ¡AÀù½F·F²Ó­Mªº¤À¤Æ§ó·|³y´NÀù²Ó­Mªº¦h¼Ë©Ê¡A¤]¬O³y¦¨Àù½F§ÜÃĩʪº®Ú·½¡C

 

          ¹L¥h§Q¥Î§í¨î·s¥Í¦åºÞ©ÎºIÂ_¸~½F¦åºÞªºªvÀø¤è¦¡¡Aªñ¦~¤]¶}©l¨ü¨ì½èºÃ¡A¦]ÃĪ«­Y¤£¯àµu®É´Á¤º¨³³t¹ý©³ºIÂ_¨Ñµ¹Àù½Fªº¦å²G¡A¨ÏÀù²Ó­M§Ö³t¦º¤`ªº¸Ü¡A´N·|¨Ï¾l¤U¥Í¦sªº¸~½F§óÄY­«¯Ê®ñ¡A¨ÏÀù²Ó­MÂಾ¼Æ¶qÁc´Þ¤Ï¦Ó­¿¼W¡A¥O±¡ªp§ó´c¦H¬Æ©Î¥[±jÀù²Ó­MªºÂಾ¼ç¤O¡C

 

          ©Ò¥HÄY­«¯Ê®ñ·|¤j´T«×¶Ê¤ÆÀù¸~½F·F²Ó­Mªº¼Æ¶q¡A¯Ê®ñ¤]·|¾É­PÀù²Ó­M¥²¶·´£°ªµL®ñ©I§lªº¤ñ¶q¡A¥[¼@»Ä¤Æ¡A¦¨¬°Àù²Ó­MÂಾªº¥ñµ§¡F³o´N¬O爲¤°»ò¶V¯Ê®ñ¡AÀù¸~½F´N¶V¤j¡A¶V®e©ö´c¤Æ¡A±wªÌªº¦s¬¡²v¤]´N¶V§C¡C©Ò¥HÀù¯gªºªvÀø»P¹w¨¾¡A¤£À³©¿µø§ïµ½²Ó­M¯Ê®ñ°ÝÃD¡A§_«h¤Ï¦Ó¥i¯à·|¥[¼@¯f±¡¡A¾É­P§ó¦hªº­t­±®ÄªG¡C

 

 

 

§Ü°I¦Ñ¨t¦C¤­-     ¯Â²b¶ø¦Ì¥[·½ªo             2014/03/13

 

¥²¶·¯×ªÕ»Ä¬O¨î³y¤HÅé¨C­Ó²Ó­Mªº²Ó­M½¤³Ì­«­nª«½è¡A¤×¨ä³Ì­«­nªº²É¸¢Åé²Ó­M½¤¡A¥¦²ÎÁҤκʺޮñ®ð¶i¤J²Ó­M®Ö¤ßªº­«­nªù¤á¡A®ñ®ð¯à§_¶¶§Q¶i¤J²Ó­M©Î®ñ®ð¶i¤Jªº¦h¤Ö³£¥þ¨Ì¿àµÛ²Ó­M½¤ªº°·±d¹B§@¡F¤HÅé¥ÑªÍ³¡§l¤J®ñ®ð¨ì¶i¤J²Ó­M®Ö¤ß¡A»Ý­n¸g¹L¤C­«°·±d¹B§@ªº²Ó­M½¤ªù¤á¡A¤ÑµM¯Â²b(¥¼¸g»s½m§ïÅÜ)ªº¶ø¦Ì¥[ºØ¬ó·½ªo¬Oºc³y³o¤C­«²Ó­M½¤ªº­«­nª«½è¡C

 

¾Ú¬ü°êºë±Kªº¬ã¨s¡G­Y¯à´£¨Ñ¨­Åé¦UºØ²Ó­Mªº²Ó­M½¤°ò¥»©Ò»Ýªº´Óª«©Ê¡A¦³¾÷¯ÑºØ§t¤ÑµM¯Â²b¶ø¦Ì¥[ºØ¬ó·½ªo¡AµM«áÀH¦]À³·í®É¨­Åé©Ò»Ý¡A¨­Åé·|¦Û°ÊÂà¤Æ³o¶ø¦Ì¥[·½ªo¬°²Ó­M½¤·í®É©Ò»Ý·¥¤p¶qªº¶ø¦Ì¥[ 3¡A6¡A9 ªº¥²¶·¯×ªÕ»Ä¡A³o·|ÁקK¨­ÅéÄá¨ú¹L¦h©Î¹L¤Öªº¥²¶·¯×ªÕ»Ä¡C

 

¦AªÌ¡A­YµMªø´Á±j¥[¥~¨Ó¤j¶q¤vÂà¤Æ©Î´£½m¹Lªº¶ø¦Ì¥[ 3 ©Î¶ø¦Ì¥[ 6¯×ªÕ»Ä¡A¨Ò¦p§Ú­Ì¨C¤Ñ©Ò¶i­¹¥~¶¡ªº¿|»æ¡B²¢­¹¡B¤½¥JÄÑ¡B°s¼Ó¶ºµæµ¥¥[¤u­¹ª«¡A©Ò¥Îªº¤vÅܲ§ªº¯×ªÕ»Ä·|¨Ï¨­Åé²Ó­M½¤±±¨î®ñ®ð¶i¤Jªº¯à¤Oº¥º¥¨ü·l¡A³Ì²×·|¤Þ­P²Ó­M¯Ê®ñ¦Ó²£¥Í¦UÃþ«¬ªº¯e¯f¡G-  ¥¢¯v¡BÁx©T¾J¿n»E¡B¤ßŦ¯f¡B¦åºÞµw¤Æ¡B¿}§¿¯f¡BÀã¯l¡B¤û¥ÖÅ~¡B¾í¥Ö¯¾µ¥¹x©T¥Ö½§°ÝÃD¡BÃö¸`¤ò¯f¡B¤£©ú­ì¦]ªº¯h²Öµê²æ¡B¸£³¡°h¤Æ¡BÀù¯gµ¥°ÝÃD¡C

 

(¤@) 2010¦~¬ü°ê IOWA ¬ã¨s¥²¶·¯×ªÕ»Ä»P¦åºÞ¬X³n«×§åÅS¡A¸ê²`Á{§É¤ßŦ¤¶¤JªvÀø¤ßŦ±M¬ìÂå¥Í (David Sinn M.D.) «ü¥X¤Q¤»¦ì 46 ¦Ü 74 ·³¤H¥K¡A¨C¤êªA¥Î¶ø¦Ì¥[·½ªo¤T­Ó¥b¤ë«á¡A¸g¥ý¶iªº¥ú·P¯ßªi»ö (photoplethysmography) ¨ÓÀË´ú¦åºÞªº¬X³n«×¡Aµo²{¨ä¤¤¤Q¤T¦ìªº¦åºÞ¥Í²z¦~ÄÖ (biological age)¡A¤ñ¹ê»Ú¦~ÄÖ (physical age) ¦~»´ 11.1 ¦~¡A§Y¦åºÞ¸û¬X³n¸û¦~»´¤Q¦h¦~¡C

 

(¤G) 2005¦~¬ü°ê±½ºË¼v¹³±M¬ìÂå¥Í Robert Kagan M.D. FCAP §åÅS¥Ñ¤@¦ì 68 ·³§l·Ï¨k©Ê¡A¨C¤ÑªA¥Î¶ø¦Ì¥[·½ªo¡A¸g¨C¦~±½ºË¶q«×¯Z¶ô«p«×¡A¶t½è¼Æ¦r (calcium score) µ¥¡AÅå©_µo²{ 8­Ó¤ë«á¯Z¶ô®e¿n´î¤Ö 22% ¡A¤]³zÅS¥L¦Û¤v±q¥¼¨£¹L¥ô¦ó¯f¤H«a¤ß°Ê¯ß´³¶ô®e¿n¯à¦b¤@¦~¤º·|´î¤Ö¦h¹L 5% ¡A¦Ó¨ä¹ê§l·Ï¤H¥K´³¶ô«Ü¤Ö·|´î¤Ö¡C(¾Ú½Õ¬d¡A°²­Y§A¤µ¦~¦³ 10% ¦åºÞ´³¶ô¨H¿n¡A´¶³q¤H¨C¦~¨H¿n·|¼W¥[ 30%¡A8¦~«á¦åºÞ«K·|³Qªý¶ë  75% ¡A¤ßŦ¯f­·ÀI«K·|¼@¼W)

 

(¤T) ¬ü°ê¥±Ã¹¨½¹F¦{¨àµ£¤º¤Àªc±M¬ìÂå¥Í Dr. Amid Habib M.D. µo²{¦Û¤v¦b 2000¦~®É¥ªÀV°Ê¯ß¦åºÞ³¬¶ë 70% »Ý¤â³NªvÀø¡A·íªA¥Î¶ø¦Ì¥[·½ªo¤C¦~«á¦A¸g¦åºÞÀˬd¡Aµ²ªGÅã¥Ü¦åºÞ²@µL¯Z¶ô¨H¿n©Î³¬¶ë±¡ªp¡C¦Ó¨ä¥À¿Ë¤C¦~«e¨âÃäÀV°Ê¯ß§e²{ 50% ³¬¶ë±¡ªp¡AªA¥Î¶ø¦Ì¥[·½ªo¤C¦~«á¡AÀV°Ê¯ß³¬¶ëµ{«×²{¤µ¤]´î¤Ö¦Ü 15 - 20% ¡C

 

(¥|) 1990¦~¡m Omega 6 Essential Fatty Acids :Partho Physiology and roles in clinical medicine ¡n´Á¥Z§åÅS¡AªA¥Î¤ë¨£¯óªo¤T­Ó¤ë«á¡A·|¥O±±¨î¦å¿}¤ô¥­ªº¯Ø®q¯À¹B§@¸û¥H©¹§óÆF±Ó¡A¥çÁͪñ¥¿±`¡C

 

2011¦~¡m Clinical Nutrition ¡n´Á¥Z¬ã¨s«ü¥X¶ø¦Ì¥[¤»·½ªo¯à´î§C¦å¿}¹L°ª±¡ªp¡C

 

(¤­) 2010¦~¡m Nutrition Research ¡n´Á¥Z«ü¥X¶ø¦Ì¥[·½ªoÅãµÛ­°§C·ö§b¯gªºÄرw²v¡C

 

 

§Ü°I¦Ñ¨t¦C - ¡m¤j¸£¦åºÞ±Ï¬P¡n                        2013/10/09

 

»È§ö¸­¬O¼wªk¨â°ê³Ì±`³Q¥Î¨Ó¨¾ªv¤ß¸£¥½µy¦åºÞ·L´`Àô»Ùꪺ¯ó¥»¡A¼w°ê§ó¥H¬ãµo»È§ö¸­¨ÉÅA¥þ¥@¬É¡A»È§ö¸­¥ç¬O¥þ²y¯ó¥»¥«³õ¤W©Ò¦ûªº³Ì°ªª÷ÃB¤§¤@¡A³oµý©ú»È§ö¸­®ÄªG©úÅã¡A¦w¥þ©Ê°ªªº«O°·¯ó¥»¡C

 

1. §ïµ½¦Ñ¦~·ö§b¯g¤Î§íÆ{°ÝÃD

¼w°êÄq¤uÂå°|¬ã¨s­û G. MuBguig³Õ¤hµo²{68%±w¦³¤j¸£¦å²G´`Àô»Ùꪺ±wªÌªA¥Î»È§ö¸­«á¦å²G´`Àô©úÅã§ïµ½¡A¦P®Éµo²{±wªÌ¬¡°Ê¯à¤O¼W±j¡A±¡ºü¤Æ²{¶H´î¤Ö¡A¥æ»Ú¯à¤O¤Î¤¬°Ê¯à¤O´£¤É¡A¶Ý¦n¤Î¹B°Ê¶q¼W¥[¡AÅã¥Ü»È§ö¸­¥i¨ÏµäÁYªº¸£²Ó­M«ì´_¥Í¾÷¦]¦¹§ïµ½¯«¸g²Ó­M¥\¯à¡A¨Ó´£°ª«ä¦Ò¯à¤O¤Î°O¾Ð¤O¡A¬¡¤Æ¸£³¡¬¡°Ê¡A«O«ùÀY¸£ÆF¬¡¡A©Ò¥H»È§ö¸­¨ã¨¾¤î¦~ªøªÌªº°h¤Æ©Ê·ö§b©Î¦åºÞ©Êªº¦Ñ¦~·ö§b©Ò¾É­Pªºµ½§Ñ¥¢¾Ð¡A§íÆ{¥¢¸¨¡A¥Ø¥ú§bº¢¡A©ü¨H¶ÝºÎ¡C¥Ø«e¼w°ê¬F©²¤v®Ö­ã»È§ö¸­¥Î§@ªv²z¦Ñ¦~·ö§b¡A¦Õ¶ãµ¥¦~ªøªÌ°h¤Æ°ÝÃD¡C

¤@¤E¤E¤C¦~¤Q¤ë¸¹¡m¬ü°êÂå¾Ç´Á¥Z¡n(JAMA) ½T»{»È§ö¸­¹ï¦­´Á¦Ñ¤H·ö§b¯gÀø®Ä¨}¦n¡C

¤@¤E¤E¤E¦~¥x¥_¶§©ú¤j¾Ç¥Íª«ÃĪ«¾Ç¬ã¨sµo²{»È§ö¸­¯à«P¶i¸£²Ó­M¦A¥Í¡A¤Î«OÅ@¸£²Ó­M§K¨ü·l¡C

¤G¹s¹s¤»¦~¡m¼Ú¬w¯«¸g¾Ç´Á¥Z¡n (European J. of Neurology) ³ø¾É¡G»È§ö¸­»P¯à¼W¥[¸£¤º¯«¸g¶Ç¾Éª«½è¤AñQÁxÆP (Acetylcholine) ªº¦èÃÄArecept¡A¹ï§ïµ½±wªÌ»{ª¾¥\¯àªº¤ñ¸û¡Aµo²{»È§ö¸­»P¦èÃĮĪG¬Û­Y¡C

 

2. ªv²zµÇŦ¯e¯f

¤£½×¬O¦]¦~¦Ñ©Ò¤Þ°_ªºµÇ°IºÜ©Î¬OºC©ÊµÇ¯f¡A»È§ö¸­¥i«P¨Ï·L²Ó¦åºÞ«ì´_¥¿±`¡A¦å²G¬y³qºZ¶¶¡A§ïµ½µÇŦ¤Î»H¯Ö¥\¯à¡A¹ï¦]§¿¬r¯g»PµÇª¢©Ò¤Þ°_ªº­¹±ý¤£®¶¡B¹Ã¦R¡AÀY©ü²´ªá¡AµL¤O·P¡A·NÃѼҽk¡A¬Æ¦Üµê²æ¡A¸¡Âm©I§l§xÃøµ¥°ÝÃD§¡¥i¤j¤j§ïµ½¡C

 

3. §ïµ½¿}§¿¯gª¬

¼wªk¨â°êÂå°| G. MuBguig³Õ¤h©MAlemay³Õ¤h¡Aµo²{»È§ö¸­¯àÂX±i·Lµ·¦åºÞ¤Î´£°ª¯Ø®q¯À¥\¯à¡AÅãµÛ­°§C¦å¿}¡A©úÅã§ïµ½¿}§¿±wªÌ¯gª¬¡F¥ç¯àµÎ½w¿}§¿¯f¤UªÏ´`Àô¤£¨}¼ìÄê©Ò¾É­PºIªÏµ¥°ÝÃD¡C

 

4. ´Õ©³°Ê¯ß´`Àô¤£¨}§Î¦¨¸£·F¯Ê®ñ¦Ó¤Þ­P¡G-  ºÎ¯v»Ùê(¥¢¯v)¡A°ª¦åÀ£¡AÂù°¼¦Õ»ï¡A°¾ÀYµh¡A¤Ó¶§¥ÞÀYµh¡A«áªEµh¡A²´²µ²`³Bµh·¡¡A¤Î¬ðµo©Ê¯t·w¡A¤Ñ±Û¦aÂà¡AÀY©ü²´ªá¡A¦Õ¤ô¤£¥­¿Å¡A¸û¯S§Oªº¬O¸¨¼Ó±è¤ñ¤W¼Ó±è§xÃø¡Aäú¤ß·Q¦R¡AµoÁn©Î§]Ã`§xÃø¡A¤×¨ä±`¨£ªºªÓÀVµmµh»øµwµ¥±¡ªp¡F»È§ö¸­¦]¯àÂX±i¦åºÞ¤Î¥[±j¬õ¦å²yÅܧίà¤O¨Ó«P¶i¦å²G´`Àô¡A¦]¦Ó§ïµ½¤W­z°ò©³¦å²G´`Àô¤£¨¬¯gª¬¡CÁ{§É±Ä¥Î ADSON TEST ¯àÀ°§UÀˬdÀV´Õ°©¨ëÀ£­¢©Ê¯fÅܦӨë¿E¥æ·P¯«¸g©Ò¤Þ°_ªº¯t·w¡C

 

5.  ¦³§UµÎ¸Ñ¦]¤º¦Õ·Lµ·¦åºÞ¦å²G´`Àô¤£¨¬¦Ó¯Ê®ñ¡A©Ò¾É­Pªº¦Ñ¦~©Ê¦ÕŤ¡A¦Õ»ï¡A¯t·w¡A聴ı°I°hµ¥°ÝÃD¡C

 

1.   «P¶iµøºô½¤ªº¦å²G¬y³q¡A¦³§UµÎ¸Ñµø¤O°I°h¡Aµøºô½¤¶À´³°h¤Æµ¥¥½µy¦å²G´`Àô¤£¨¬°ÝÃD¡A¬Æ¦ÓµÎ½w¶¡·²©Ê¶_¦æ (Intermittent Claudication)µ¥°ÝÃD¡C

­»´ä¤j¾ÇÃIJz¬ã¨s½T»{»È§ö¸­¯à¦³®Ä½Õ¸`¥O¦åºÞ¦¬©ñªº¤@®ñ¤Æ´á(NO)ªº¥÷¶q¡A³oÅã¥Ü»È§ö¸­½T¯à«P¶i¤HÅé¥|ªÏ¤j¤p¦åºÞ©M¤ß¸£¥½µy¦åºÞªº¦å²G´`ÀôºZ³qµLªý¡C

¤@¼w°ê¬ã¨s«ü¥X»È§ö¸­¯à¼W¥[¦å²G´`Àô¹F 57%.

 

¦~ªø·ö§b¯g±`¨£¯gª¬:

1.  ¨S¦³®É¶¡Æ[©À¡A®É±`¤£ª¾®É¶¡¤ê©]¡A¤£ª¾¨­³B¦ó¤è¡A¬Æ¦Ó§Ñ°O¦Û¤vªº©m¦W¦a§}¡C

2.  °·§Ñ¡A¤×¨äªñ´Á°O¾Ð³à¥¢¡G¤£°O±o­è°µ¹Lªº¨Æ±¡¡A¨Ò¦p´X¤ÀÄÁ«e¦Y¹L¤°»ò­¹ª«¡H²´Ãè/»È¥]/Âê°Í©ñ¦b¦ó³B¡H¨®ªy¦b¦ó³B¡H§Ñ°O¥I¶r¡H©Î¹ï¦P¤@¤Ñµo¥Í¹Lªº¨Æ±¡²@µL¦L¶H¡A¬Æ¦Ü¤£»{±o¿Ë¤Í¡A§Ñ°O¦n¤Í©m¦W¡C

3.  µLªk·Q°_¤£¤[«eªº¨Æ±¡¡A¦ý¹ï©ó¦­¦~ªº¨Æ«o©À©À¤£§Ñ¡I

4.  µLªk¶°¤¤ª`·N¤O¡A­pºâ¯à¤OÅÜ®t¡C

5.  ¤H®æ©Ê®æ§ïÅÜ¡G±`±`¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡A¦Û§Ú«Ê³¬¡A¬¡¦b¦Û¤vªº¥@¬É¤º¡A¹ï¥~­±¨Æ±¡µø¦Ó¤£¨£¡A¬Æ¦Ó¥X²{¦k·Q¯g¡C

6.  ¨M©w¤O¡B§PÂ_¤O´î®z¡A±¡ºü®e©öªi°Ê¡C

7.  ®e©ö²£¥Í®À§é·P¡A¦]¦¹®e©ö·Pı¼~¼{¤£¦w¡A±¡ºü§C¸¨§íÆ{¡A©Úµ´·¾³q¥æ½Í¡A®e©öµoµP®ð¡C

 

 

 

 

 

§Ü°I¦Ñ¨t¦C¤G-     ³Ì³Q¤H©¿²¤¦ý¤S³Ì¼vÅTªøªÌ°·±dªººû¥L©R       2013/11/13

 

 

1.) 69·³¤k¥K¥X²{¦æ¨«¤£Ã­¡A¸g±`®e©ö²Ì­Ë¶^­Ë¡A³Ì«á³y¦¨¤j»LòÁ°©Ãö¸`°©§é¡C

 

2.) 86·³ªøªÌ¶}©l¥X²{¦k·Q¤Ûı¡A³Ì«á¤£©¯±þ®`©d¤l¡C

 

3.) ¸g±`¶^­Ëªº73·³ªøªÌ³Q¶EÂ_爲¦]¬°¦~¬ö¤j©Î¥Ñ¤p¤¤­·©Ò¾É­P¡C

 

4.) ¤v¬O×ä÷½úªºªøªÌ¡A¥Ñµuµu¤T­Ó¤ëªº°·¶]ªøªÌÂàÅܬ°¤@¦ì±¡ºü§íÆ{¡A¯«§Ó¤£²M¤Î³Q¶EÂ_¬°¦~ªø¥¢´¼¥¢¾Ð¤H¥K¡C

 

5.)  54·³¤k¥K®É±`·Pı¦³¤Û聴¡B¤Ûıµ¥ºë¯«°ÝÃD¤Î¼É¤O¶É¦V¤Î¨ä¥L¯gª¬¡A³Ì«á³Q¶EÂ_¬°¦hµo©Êµw¤Æ¯g¡C

 

6.) 40·³ªº¦~»´°OªÌµo²{¦Û¤v³vº¥¥¢¥h®Ñ¼g¯à¤O¡A¸g±`¶^­Ë¤Î¯«§Ó¼Ò½k¡A¥L¤Ó¤ÓÃhºÃ¥L±w¤W¦­´Á·ö§b¯g¡C

7.) 38·³ºë§§¤H¥Kªñ´Áµo²{¤p«K¶}©l¥¢¸T¡A¦æ¨«¤£Ã­¡A¬Æ¦Ó®³¨ú©Î´x´¤ª«¥ó¤]¥X²{§xÃø¡C

 

¤W­z¨Æ¥ó¬O¯u¤H¯u¨Æ¯f¨Ò¡A¯f¦]°_·½©ó¦å¤¤ºû¥L©R B12 ¤£¨¬©Ò¤Þ­P¡FB12¤£¨¬¥i¥H¤ÞµoÀY©ü·w¯t¡Aµê®zµL¤O¡A¥|ªÏ³Â·ô¨ëµh¡A¤â¸}Ÿ®¶¡A¦æ°Ê¥¢¿Å¤£Ã­¡A¦æ¨«®ÉÂù¸}¤W´£§xÃø¡Aµøı»Ùê¡A聴¤O´î°h¡A¤j¤p¤G«K¥¢¸T¡A±¡ºü§íÆ{¥¢¯v¡A©Ê®æ¹è¨¥¼É©Ñ¡A°O¾Ð°I°h¡Aµ¥¤j¸£¤Î¯«¸g¨t²Î (¤¤¼Ï¯«¸g¡B´Óª«¯«¸g¡B©PÃ䯫¸g) ¥X²{°ÝÃD¡A¦Ó³o¨Ç¯«§Ó¯fÅܤS¤ñ¦å²GÀˬdªºÂàÅܨӱo§ó§Ö§ó¦­¡A³o·|¨Ï¯«¸g¯fÅÜ´£¦­´X¦~«e¤w¥X²{¦Ó¦å²GÀˬd«o¥i¥HÅã¥Ü¥¿±`¡A¦Ó B12ªø´Á¤£¨¬§ó¥i³y¦¨¯«¸g¨t²Îµ¥¯gª¬¤£¥i°fÂà¡AµLÃÄ¥i±Ïªº¦a¨B¡C

 

¾Ú½Õ¬d¦~¹L 40 ªº¤H¥K¤v¶}©l·|¦³ B12 ¯Ê¥F°ÝÃD¡A¦Ó 40% ¦~¹L 60·³ªºªøªÌ¡A·|¦³¼ç¦b¦MÀI©Êªº B12¯Ê¥F¯g©Ò¤Þµoªº¤â¸}¬¡°Ê¤£¨}¡A¦æ°Ê¤£Ã­¡A®e©ö¶^­Ë©Ò¾É­P¤â¸}°©§é¡AÆb°©°©§éµ¥¥|ªÏ¥­¿Å°ÝÃD¡C¶W¹L80%¤é±`¨S¦³²K¸É B12 ªºªø´Á¯Â¯À­¹ (Vegan)¤H¥K¤Î¹L¥bªº¯À­¹ªÌ (Vegetarian) ·|®e©ö¦³ B12¤£¨¬°ÝÃD¡AµM¦Ó B12¶V§C¡A¯fµ{¶V¤[¡A¯«§Ó¨ü·lªº¼ç¦b¦M¾÷´N·U¤j¡A¦Ó§ó¥i³y¦¨¤£¥i°fÂ઺¯fÅÜ¡A¥O¤H²×¥Í´Ýíu¡A¥Ã¤[·ö§b¡I

 

¥Ñ©ó B12¬O¤ô·»©Ê©M§Ú­Ì¨­Å餣¯à»s³y¡A©Ò¥H¨C¤Ñ³£»Ý­n¥Ñ­¹ª«¤¤Äá¨ú¡A¨Ò¦p¦×Ãþ¡B®a¸V¡B³½Ãþ¡BÂû³J¡B¤û¥¤µ¥¡CÁöµM¨C¤Ñ¶i­¹§t¦³ B12 ªº­¹ª«¬Æ©Îæa¸ÉB12¡A¦ý¤j³¡¥÷¤H¤´·|¥X²{ B12¤£¨¬±¡ªp¡A­ì¦]¦b©óÅ餺­G»Ä¤Àªc¤£¨¬©M¤º½t¦]¤l¯Ê¥F (Intrinsic factor)¡A¤×¨ä®e©ö±w¤WµäÁY©Ê­Gª¢µ¥®ø¤Æ¤£¨}ªº¤H¥K¡A·|¥O¨­Åé±q³J¥Õ½è¤¤¤À¸Ñ B12¥X²{§xÃø¡C

(¤@) 2004¦~¡mÁ{§É¤º¤Àªc¾Ç»P·s³¯¥NÁ¡n´Á¥Z (Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism) ³ø¾É§C¤ô¥­ B12·|¼W¥[Æb°©Ãö¸`°©½è¥[§Ö¬y¥¢¡A±q¦Ó¼W¥[ªøªÌÆb°©°©§é±¡ªp¡F¦] B12¹ï³y°©²Ó­Mªº¦¨ªø·¥¨ä­«­n¡C

 

(¤G) 2009¦~¡m¬ü°êªkÂå¯f²z¾Ç¡n(Am. J. forensic Med Pathol 2009) ´Á¥Z«ü¥X·ö§b¯g±wªÌÅ餺¦] B12§l¦¬¤£¨¬¦Ó¤Þ­P¦P«¬¯Ö®ò»Ä (Homocystein) ¤ô¥­¸û¥¿±`¤H¥K©úÅã¤É°ª¡CB12¤ô¥­·U§C¡A¦P«¬¯Ö®ò»Ä·U°ª¡A·ö§b±¡ªp·UÄY­«¡C¦AªÌ¡A°£Áx©T¾J¡A¤T»Ä¥Ìªo¯×¥~¡A¦P«¬¯Ö®ò»Ä¥ç¬O³y¦¨¤ßŦ¯f¡A¤¤­·¡A°ª¦åÀ£µ¥¤ß¸£¦åºÞ°ÝÃDªº¤¸¥û¤§¤@¡C

 

(¤T) 2007¦~¡m¬ü°ê«æ¯g«ÇÂå¾Ç´Á¥Z¡n(American Journal of Emergency Medicine 2007) ³zÅS B12¹L§C¯à¤Þµo¦hºØ±¡ºü°ÝÃD¦p¥¢¾Ð¡A§íÆ{¡A¦Û§Ú«Ê³¬¡AÅöíw¡A¥¢¯vµ¥°ÝÃD¡C

 

 

 

 

§Ü°I¦Ñ¨t¦C¤T-     «O¸£Å@¤ßªº§Ü°I¦Ñ¾i¥÷ CoQ10 (»²»Ã¯À Q10)                      2013/12/13

 

 

¤G¤Q¦h¦~¨Ó¯×·»©Ê CoQ10¡A¤@ª½¬°¼Ú¬ü¤Î¤ê¥»¶}©ú¥ý¶iªºÂå¥Í¥Î¨Ó¨¾ªv¤ßµ±µh¡A¯Ê¦å©Ê¤ß°IºÜ¡A­ìµo©Ê¤ß¦Ù¯f (Cardiomyopathy)µ¥¤ßŦ¤ò¯f¡A¤ú©P¯f¤Î«O«ù©M«ì´_¸£³¡²Ó­M¬¡¤O¡A¦]¦Ó¥iÀ°§U©µ½w¦~ªøªÌªº¦Ñ¤H·ö§b¯g¤Î©¬ª÷´Ë¯gµ¥°ÝÃD¡A¥ç¥i´î¤Ö¤â¸}¦B§N¡A¥¢¯v¯h²Ö¡A¤×¨ä¤U¤È±`·P¯h­Â¡A­¹¼¤¤£®¶¡A¶Â²´°é¡A²´³U©úÅã¡A¼L®B«Cµµ¡A¥Ö½§²ÊÁW°®µõ¡A·Lµ·¦åºÞ©úÅã¡A­±¦â¤£¨Îµ¥¥Ö½§¦Ñ¤Æ°ÝÃD¡C

¦³®Ä­ì¦]¦b©óÀHµÛ¦~ÄÖ¼Wªø©Î­«¯f«á¦Ó´î¤Öªº CoQ10 ¬O²Ó­M²É½uÅ餺»s³y¨Ñµ¹¨­Åé¯à·½ªº¥²¶·ª«½è¡A¥¦¯à«P¶i²É½uÅ馨ªø¡A¼W¥[²É½uÅé¥\¯à¡A¨Ï¸£³¡²Ó­M¡B¤ßŦ²Ó­M§ó¬¡¤Æ¡F¥¦¥ç¬OÅ餺ªº¯×·»©Ê§Ü®ñ¤Æª«¡A«OÅ@²É½uÅé¾D¦Û¥Ñ°ò·l®`¡ACoQ10 ­Ý¯àÁÙ­ìÅ餺ªººû¥L©RE¡A¦]¦¹ CoQ10 ©Mºû¥L©RE¤@°_¯à´£¤É¦Ù½§²Ó­Mªº§t¤ô¶q¡A¼W±j¼u©ÊÅÖºûªº¬¡©Ê¤Î§í¨î¶Â¦â¯À§Î¦¨¡A©Ò¥H CoQ10 ¤]¯à´î¤Ö¥Ö½§½K¯¾¡A«O«ù¦Ù½§¦~»´¬ü¥Õ¡C

CoQ10 ¯à¬¡¤Æ¤ß¦Ù²Ó­M¡A©Ò¥H·|´£¤É¤ß¦Ù¬¡°Ê¯à¤O©M±a®ñ¶q¡A±q¦Ó§ïµ½¥þ¨­¦å²G´`Àô¡A¨Ï¤ßŦ½ü°e§ó¦h¦å²G¨ì¨­Åé¦U³B¥½ºÝ²Õ´¡A¦]¦¹ CoQ10 ·|¦³§U§ïµ½¤ßŦªÎ¤j¡A½w¸Ñ¤ß¦Ù±ð¶ë¡A´î¤Ö¤ß¦Ù¨ü·l¡A©Ò¥H CoQ10 ·|¥[±j¨­Åé­×´_¯à¤O¡A«P¨Ï¨­Åé¥Í¾÷©ô²±¡Aºë¤O¥R¨K¡C

 

(¤@) 1993¦~¬ü°ê¼w¦{¤j¾Ç¥Íª«Âå¾Ç¬ã¨s°|(Institute For Biomedical Research)¤ßŦ¬ì±M®a Peter LangsjoenM.D.ªø¹F¤K¦~ªº¬ã¨s¡A«ü¥X 424 ¦ì§Î§Î¦¡¦¡ªº¤ßŦ¤ò¯f±wªÌ¡A¦p¤ß¦Ù¨ü·l¡A°ª¦åÀ£¡A¤ßä°ÝÃDµ¥±wªÌ¡A®Ú¾Ú New York Heart Association ªº¤ßŦ¥\¯àµû¯Å¡A·íªA¥Î¾A¶qªºCoQ10 «á¡A¦³¤@¥b±wªÌ¤ßŦ±¡ªp·|§ïµ½¤@¯Å¡A¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤H§ïµ½¶W¹L¤G¯Å¡A¦Ó¦nÂà¶W¹L¤T¯Åªº¦³¦Ê¤À¤§¤QÂI¤G¡A¬ã¨s¥çµo²{ªA¥Î CoQ10 ·|¥O¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤­±wªÌ¥­§¡¦h¬¡¤T¦~¡C

 

(¤G) ¤ê¥»ÀR©£¿¤ÀتQÂå¬ì¤j¾Ç (Hamamatsu University School of Medicine)¬ã¨s­ûµo²{ªA¥ÎCoQ10¡A¤ßµ±µhµo§@±¡ªp´î¤Ö¦Ê¤À¤§¤­¤Q¤T¡C

¤ê¥»¤j¨ÁÂå¬ì¤j¾Ç¤s§ø¶¯¤@±Ð±Â¬ã¨s¡A«ü¥X CoQ10 ·|À°§U¦Ê¤À¤§¤C¤Qªº¤ß°IºÜ±wªÌª¬ªpÀò±o§ïµ½¡C

 

 (¤T) ¸q¤j§Q¬ã¨s¤G¤d¤»¦Ê¤»¤Q¥|¦ì±w¥R¦å©Ê¤ßŦ°IºÜ¯fªÌ¡A¥[²KªA¥Î CoQ10 «á¡A¦Ê¤À¤§¤­¤Q¥|¯fªÌªí¥Ü¦Ü¤Ö¦³¤T­Ó¤ßŦ¯f¯gª¬Àò±o§ïµ½¡A¨Ò¦p¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤­±wªÌ¤ß±ª¤Î¥X¦½¦³©Ò´î¤Ö¡A¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤Tı±o¸û¤£¯h²Ö¡A¦Ê¤À¤§¤»¤Q¤Tªí¥Ü±ß¤WºÎ±o¸û¦n¡F¬ã¨s­ûµ²½×»{¬° CoQ10 ¯àÀ°§U§ïµ½¦Ê¤À¤§¤K¤Q¤ß°IºÜ±wªÌ¥Í¬¡½è¯À¡C

¦]¦¹¥H¦â¦C¤Î¤ê¥»Âå°|»{µý CoQ10 ¬°ªv²z¯Ê¦å©Ê¤ßŦ°I®z±wªÌªº­º¿ï¾i¥÷¡C

 

(¥|) ¬ü°êªü©Ô´µ¥[ªÅ­x­xÂå¤fµÄ±M¬ìÂå¥Í Dr. Edward G Wilkinson ¬ã¨sµo²{¡A¤ú©P¯f±wªÌÅ餺ÄY­«¯Ê¥F CoQ10 ¡A¾A¶qªA¥Î CoQ10 «á¡A¤£¤Ö¥L­ì¥»»{¬°¤£¥i¯àªv·U©ÎÀ³²æ°£ªº¤ú¾¦°ÝÃD¡AÀò±o©úÅã§ïµ½¤Î°fÂà¡Cµ²½×«ü¥X CoQ10 ·|¦³§U«P¶i¤ú¦×²Õ´©M¤úÅi«ì´_°·±d¡C

 

(¤­) ¥[¦{¤j¾Ç¸t¦a¤ú­ô¤À®Õ Clifford Shuts ±Ð±Â«ü¥X CoQ10 ¦³¥i·|©µ½w©¬ª÷´Ë¯g (Parkinson disease) ±wªÌ¸£¯«¸g²Ó­M°I°h³t«×¡A´î§C±wªÌ¤@¨Ç¬¡°Ê¥¢½Õ±¡ªp¡A¦ý¤£¯àªý¤î¬fª÷´Ë¯g´c¤Æ¡C

 

(¤») ´î¤ÖÃĪ«°Æ§@¥Î¡A±`¥Îªº¦åÀ£ÃÄ¡BÁx©T¾J¡B¿}§¿Ãĵ¥·|®e©ö¤zÂZ CoQ10 ªº¹B§@¡C¬ã¨s«Øij±Ä¥Î¾A¶q CoQ10 ·|¦³§U´î»´¦]ªø´ÁªA¥ÎÃĪ«¦Ó²£¥Íªº°Æ§@¥Î¡A¦p¤ß¦Ù¦¬ÁY¯à¤O´î°h¡A¯h²Ö虚²æµ¥±¡ªp¡C

 

 

 

§Ü°I¦Ñ¨t¦C¥|-     ºc¦¨µw°©©M³n°©ªº­«­n¾i¥÷                      2014/02/26

 

 

¥¿¦p³Ì´¶³q¤S³Ì®e©ö³Q¤H©¿²¤ªº¶§¥ú»PªÅ®ð¡A¨S¦³¤H·|ÃhºÃ¥¦­Ì¹ï§Ú­Ìªº¥Í©R¤Î¾ã¥þ°·±dªº­«­n©Ê¡A³]·Q§Ú­Ì¤ê±`¨S¦³±µÄ²©Î·¥¤Ö±µÄ²¶§¥ú¤Îªø´Á¥Í¬¡¦b¤£·sÂA¡A¤£¼ä²bªºªÅ®ð¡A¨Ò¦p«Ç¤ºªº§N®ð¡A«Ç¥~Ãúŵ¡A¦Ç¹Ð¦Ã¬VªºªÅ®ð¹ï§Ú­Ìªº°·±d¼vÅT¦p¦ó¡H¡H¡H

 

¤HÅé³Ì°ò¥»ªº¾i¥÷ºû¥L©R C ¡A³Ì´¶³q¦ý¤]³Ì³Q¤H©¿µø¡A¤×¨ä²{¤µ¤ôªG½­µæªººØ´Ó¤èªk¡A§NÂùB¿é¤è¦¡¡A¥Í¬¡¼Ò¦¡( ¿W©~¡BªøªÌ¡B¥~¥X¤u§@¤H¥Kµ¥µ¥ ) ªº¦]¯À¡A¤]·|¥O§Ú­ÌÄY­«¯Ê¥F¤HÅé³Ì»Ý­nªº°ò¥»¾i¥÷¡A¥[¤W¦]¶i¤Æ¿ò¶ÇÃö«Y¡A¥O¤HÃþÅ餺¯Ê¥F¥Í²£¯à§Üµß®øª¢ªººû¥L©R C  ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨C¤Ñ©w­n©w¶q¸É¥Rºû¥L©R C ¨Ó«O«ù°·±d¡C

 

ºû¥L©R C ¬Oºc³y§Ú­Ì¨­Åé³Ì°ò¥»¤S³Ì­«­nªºµ²½l²Õ´½¦­ì³J¥Õªº¥²¶·ª«½è¡Fµ²½l²Õ´¤¤ªº½¦­ì³J¥Õ¬O³y¦¨§Ú­Ì¨­Åé°©Àf¡A³n°©¡A¤ú¾¦¡A¦åºÞ¡A²Ó­M¤§¶¡³sµ²¡A¥Ö½§¡A§³®W¯¾¡A¬Í²ªµ¥µ²½l²Õ´°·±d¹B§@ªº­«­nª«½è¡F·íµMºû¥L©R C ¤]¬O¨­Åé³Ì­«­nªº§Ü®ñ¤Æª«½è¡Aºû¥L©R C ¥i»¡¬O§Ú­Ì§Ü°I¦Ñ¡A«O«ù¦U¾¹©x¦~»´¡A¥­è°¥¿ªº¥²¶·¾i¥÷¡C

 

(¤@) 1995¦~¬ü°êºû¬Ã¥§¨È¬wÃ~Âå Dr. N Lee NemaÁ{§É¸g±Ä¥Î X- ray ¥ú¤ùÅç´ú¤v±w¤W¤¤«×¨ìÄY­«Ãö¸`°h¤Æµ{«×ªº°¨¤Ç¡A¸g18­Ó¤ëªº¯×¤Æ C ªvÀø«á¡A90%¥H¤Wªº°¨¤Ç§e²{¨}¦n¨ìÀu¨}ªº§ïµ½±¡ªp¡F¬ã¨s¥ç«ü¥XÁöµM°±¤î¨Ï¥Î¯×¤Æ C¡A¦Ó¹L80%Ãö¸`µoª¢¡A¦æ°Ê¤£«K±¡ªp¤v§ïµ½ªº°¨¤Ç¡AÃö¸`ÁÙÄ~Äò«O«ù¨}¦n¹B§@¡C

 

(¤G) 1990¦~¡m®¿«ÂÃ~Âå´Á¥Z¡n³ø¾É®¿«ÂÃ~Âå Dr. Berge ¬ã¨s100°¦ªø´Á±w¦³¤U¦C¦UºØÃö¸`°h¤Æ¡A³n°©¥Y¥X¡A¯á´ÕÃö¸`°h¤Æ¡AÆbÃö¸`°h¤Æµ¥ªº100¦h°¦ªºª¯¡A¨C¤ÑªA¥Î¾A¶qªº¯×¤Æ C ¡A¤@¬P´Á«á 75% ª¯°¦Ãö¸`°h¤Æ±¡ªp§e²{Åå¤Hªº§ï¶i¡A¤»­Ó¤ë«á78%ª¯°¦Ãö¸`µoª¢¯kµhªº°h¤Æ¯gª¬ÅãµÛ´î¤Ö¡C

 

(¤T) 1964¦~¬ü°ê¨©°Ç¤j¾Ç( Bayor University )¯«¸g¥~¬ìÁ{§É±Ð±Â Dr. James Greenwood¡A¸g500¦h¦ì­Iµh±wªÌ¬ã¨s¡G«ü¥XªA¥Î¾A¶qªººû¥L©RC¡A¯à­×¸É´Õ¶¡½L·l¶Ë¡A¦³®Ä¹w¨¾­Iµh°ÝÃD¡A¤Î´î¤Ö¥Ñ¼@¯P¹B°Ê©Ò±a¨Óªº¦Ù¦×Ãö¸`µmµh¡Cºû¥L©RC¬O¦X¦¨°©Àf²Õ´¤¤½¦­ì³J¥Õªº­«­n¤¸¯À¡A©Ò¥H¨¬¶qªººû¥L©RC¯àÀ°§U¾d©T¤úÅi¡A¾¦¦×¡Aªk®Ô½è¡A¾¦®Ú½¤¡A©Ò¥H¦³®Ä¨¾ªv¤úÅi¥X¦å¡A¤ú©P¯f¤fµÄÂH½¤µ¥°ÝÃD¡C

 

(¥|) 1982¦~ (New Clinical Application in Immunology, lipid metabolisom and Cancer) ´Á¥Z³ø¾É¡A±¶§J¬ã¨s­ûDr. Emil GinterÁ{§É¬ã¨s¡A280¦ì°ªÁx©T¾J (350mg/dl) ±wªÌ·íªA¥Î¾A¶qºû¥L©R C«á¡Aµo²{°ªÁx©T¾J²Õ§OªºÁx©T¾J¥­§¡¤U­°20%¡A¦ÓÁx©T¾J¥¿±` (200mg/dl) ¤H¥K¡AÁx©T¾J¤ô¥­ºû«ù¤£ÅÜ¡C

 

(¤­) 2003¦~¤G¤ë³»¦yÂå¾Ç´Á¥Z (Circulation) ³ø¾ÉªâÄõ¬ã¨s«ü¥X¥|¦Ê¥|¤Q¦h¦ì¥Ñ¥|¤Q¤­·³¦Ü¤»¤Q¤E·³ªº°ªÁx©T¾J±wªÌ¡A¨C¤ÑªA¥Îªø®Äºû¥L©R C ©M E ¡A¤»¦~«á¸g¶W­µªi¦åºÞÀË´ú¡Aµo²{¿é°e¦å²G¨ì¸£³¡ªºÀV°Ê¯ß (Carotid artery) ¦åºÞ¨H¿n«p«× (Intima-media thickness) ´î¤Ö¼Wªø26%¡A¦Ó¦­«eªººû¥L©R¿@«×¸û§CªÌ¤Î«aª¬°Ê¯ß¤v¦³Áx©T¾J¨H¿n (plaque)ªÌ¡A®ÄªG§ó¦n¡A¬ã¨sµý¹êºû¥L©RC¦³§UÕç´îºC¯à¤Þµo¤¤­·ªº°Ê¯ßµw¤Æ¡C

 

(¤») ±N¦b2014¦~¥|¤ë¦b¬ü°ê Philadelphia Á|¦æªº²Ä66¦~«× American Academy of Neurology ·|ij¡Aªk°êPontchaillen University Dr. StephaneVannier M.D. Âå¥Í±N·|©ÜÅS¤»¤Q¤­¦ì«æ©Ê¸£¥X¦å±wªÌºû¥L©R C ¿@«×( 35.3mmol/l) ¸û°·±d¤H¥K (56.2mmol/l) ÅãµÛ­°§C¡Aµ²½×«ü¥X«æ©Ê¸£¥X¦å¾÷·|¤Î¯d°|®É¶¡ªøµu»P¦å²G¤¤ºû¥L©R C¿@«×¦³±K¤ÁÃö«Y¡C

 

 

 

 

 

¸ê®Æ´£¨Ñ: ³¯«Â°·¯á°©¯«¸g¬ìÂå¥Í(µù¥U¯áÂå)  www.drallanchan.com.hk

 

Åé½èÂå¾Ç METABOLIC TYPING

®Ú¾Ú§A­Ó¤H¿W¯Sªº¥Í¤Æ¼Æ¾Ú¡AºòÀH¬ì¾Ç«äºû¤è°w¡A¬°§A´£¨Ñ«ÈÆ[¡AÃÒ¹ê©Ê°ª¡A¬ã¨s¼Æ¾Ú±j¡A¤ÑµM¡A¦w¥þ¡A±j®Äªº­Ó¤H«×¨­­q°µªº°·±dÄx¹Ï¡F¯à§ó¦³®Ä¦a§ïµ½§A²{¤µªº°·±d°ÝÃD¡A§ó¥Ñ¦¹±a»â§A¶i¤J°·±dªº³Ì°ª®p¡C

 

 

¦Û§Ç

          ±q¨Æ¦ÛµMÀøªk»P¯á°©¯«¸g¬ì¤v¦³¤@¬q¤£µu¤é¤l¡A±q¤¤¤]»â²¤¤@¨Ç¦ÛµMÂåÀø»P¦èÂåÀøªkªºªø³Bµu³B¡FµLºÃµ²¦X¤¤¦èÀøªk·|¬O¯f±wªÌ¤§ºÖ¡A¥ç¬O¥@¬É¦U¦aªºÂåÀø¤jÁͶաC¤£¹L¡A¦ÛµMÀøªk³Ì®Ú¥»ªº 6 ¤j°·±d¤¸¯À¡GªÅ®ð¡B¤ô¤À¡B¾i¤À¡B¶§¥ú¡B§@®§¡B¤ß¹Òµ¥¡Fªí­±¤W¬Ý¨Ó¥­¥­µL©_¡A¤£­È¤@½Í¡A¬Æ¤§¡A§ó©¹©¹®e©ö³Q»´µø©¿²¤¡A¦ý¨ä¹ê³o¥¿¬O§Ú­Ì²{¥N«°¥«¤H°·±d¤è­±³Ì»Ý­n©M³ÌÃöÁ䪺¦]¯À¡F­Õ­Y§Ú­Ì¥¼¯à½T«O¦Û¨­¬O§_­Ñ³Æ¤W­z 6 ºØ¤¸¯À¡A¬O§_¦³¨¬°÷ªº½è»P¶q¡A¦Ó°ø±æ¦³¨ä¥L¯«¤¦§®ÃÄ©Î¥@¥~°ª¤H·|±a¨Ó¯u¥¿ªº°·±d©M¬¡¤O¡A§Ú²`«H¨º¥u·|¬OÃèªá¤ô¤ë¡AªÅ¤¤¼Ó¹ø¡A¯Ê¥F³o¨Ç°ò¥»°·±d¤¸¯À¡A·Q¦³¯u¥¿«ù¤[ªº°·±d¤S½Í¦ó®e©ö¡I

          ªñ¦~¸gÄYÂÔ¬ì¾Ç¤è¦¡±´¨s¦UºØ¯ó¥»¾i¤À¹B§@ªº¸ê®Æ¡A¤Q¤ÀÂ×´I²`¤J¡A¦hºØ°ê»Ú©ÊÂå¾ÇÅv«Â¥Zª«¥ç¥Z¸ü¤£¤Ö¦¹ÃþÁ{§É¬ã¨s¡F¦Ó¼w°ê¬F©²ªº E ©e­û·| (German Commission 'E') §ó¬O¯ó¥»ÀøªkÁ{§É¬ã¨sªº°ê»ÚÅv«Â¤§­º¡A¥O¯ó¥»¾i¤ÀÀøªk§ó§Ö¦¨¬°°ê»ÚÂåÀø»â°ì¤¤ªº©ú¤é¤§¬P¡Cªø¤[¥H¨Ó¡A­»´ä¤v¬O¤¤¦è¤å¤Æ¥æ¬yªºúûEÂI¡AÂǦ¹¤Ñ®É¦a§Q±ø¥ó¦Ó±N¦¹ºØÀøªk¿Ä¤J²{¤µ­»´äÂåÀøÅé¨t¤¤·|¬Oµ´¨Î®É¨è¡F况¥B§Ú­Ì§óÀ³±N¯ª©v´X¤d¦h¦~¿ò¯d¤U¨Óªº¯ó¥»Àøªkµo´­¥ú¤j¡A¸¨«á©ó¤H¦Ó³Q¥~¤H²^¨Oªº¸Ü¡A©w·|¬O§Ú­Ì³o¤@¥N¤¤°ê¤H¤§®¢¡A¦³·\¯ª¥ý¡A¦³·\¤U¤@¥N¡C

          ³o¤Q¦h¦~¨Ó°£Æp¬ã¯ó¥»¾i¤À¥~¡A¹ï§Q¥Î²{¥N¬ì§Þ±´°Q¡y¤WÂåªv¥¼¯f¡zªº¥i¦æ©Ê¡A¤Îµô°Å°w¹ï­Ó¤H­¹ª«¡BÃĪ«¡B¾i¤À©Ò»Ýªº¬ã¨s¡A¤]ª¾±x¤@¨Ç¡F¤£¤[±N¨Ó¯à´£¨Ñ­Ó¤H¤ÆªºÂåÀø©M­Ó¤H¤Æªº¶¼­¹§@®§¼Ò¦¡±N·|¬OÂåÀø©M«O°·¤è­±ªº¤@¤j¬ð¯}¡A¨ÏÂåÀø©M«O°·ªº®Ä²v§ó¯à¨Æ¥b¥\­¿¡C¡i§Q¥Î¬ì§Þ¤O¶q±´¯Á¤j¦ÛµM¡A±q¦Ó§ä¥X°·±dªº¯µ³Z¡C¡j

(Dedicated To The Scientific Pursue Of Nature For Maximum Health) ¬O§Ú¹ï¦ÛµMÂå¾Çªº«H©À©M©ê­t¡C

¡@


Disclaimer:

Health information obtained from this website is for informational purposes only and is not a substitute for seeking professional advice or treatment relating to any medical conditions. If you have a concern about your health, promptly consult a licensed healthcare provider.

Án¦W: ¦¹ºô§}©Ò´£¨Ñªº©Ò¦³¸ê®Æ¥u§@Àç¾i¤À§é«Øij¡A¨Ã¤£¬O§@¶EÂ_¯e¯f©ÎªvÀø¤§¥Î¡C

¡@

¡@